-
1 беззаконный поступок
adjgener. exacción (злоупотребление), exceso -
2 беззаконие (беззаконный поступок)
беззаконие (беззаконный поступок)עַוולָה נ'Русско-ивритский словарь > беззаконие (беззаконный поступок)
-
3 беззаконный
-
4 беззаконный
-
5 беззаконие
illégalité f; ( поступок) acte m illégal* * *с.1) ( отсутствие законности) illégalité f, arbitraire m2) ( беззаконный поступок) acte m illégal* * *ngener. arbitraire, illégalité, iniquité -
6 беззаконие
1) ( отсутствие законности) illegalità ж.2) ( поступок) atto м. illegale, illecito м., illegalità ж.* * *с.1) illegittimità f, illegalita f, illiceità f, disprezzo m / violazione f della legge; arbitrio m ( произвол); abusivismo m ( незаконная деятельность)2) ( беззаконный поступок) illecito m, arbitrio m, violazione f della legge; sopruso m ( произвол); atto / esercizio m abusivo ( незаконное действие)положить конец беззако́нию — porre fine ai soprusi
* * *ngener. iniquita -
7 беззаконие
-
8 беззаконие
беззако́н||иес1. (отсутствие законности) ἡ ἀνομία;2. (беззаконный поступок) ἡ παρανομία:совершать \беззакониеия κάνω παρανομίες, κάνω παράνομες πράξεις. -
9 беззаконие
с1) ( нарушение закона) законсызлык, законга каршы китү, закон бозу2) ( беззаконный поступок) законга каршы эш итү, законга каршы эш -
10 беззаконие
1) (отсутствие законности)
lawlessness
2) (беззаконный поступок)
unlawful/lawless action* * ** * *lawlessness, illegality, anarchy* * * -
11 беззаконие
-
12 беззаконие
ср.1) ( отсутствие законности)lawlessness, illegality, anarchy2) ( беззаконный поступок)unlawful/lawless action
См. также в других словарях:
БЕЗЗАКОННЫЙ — БЕЗЗАКОННЫЙ, беззаконная, беззаконное; беззаконен, беззаконна, беззаконно. 1. Противный закону, безнравственный, преступный. Беззаконный поступок. 2. Не оправдываемый законом, не подчиняющийся ему (поэт.). «Как беззаконная комета в кругу… … Толковый словарь Ушакова
Иоанн IV Васильевич Грозный — — царь и великий князь всея Руси, старший сын великого князя Василия ??? Иоанновича и второй супруги его Елены Васильевны, урожденной княжны Глинской, род. 25 августа 1530 г., вступил на великокняжеский престол 4 декабря 1533 г., венчан на… … Большая биографическая энциклопедия
Неоптолем — (Νεοπτόλεμος; другое его имя было Пирр Πύρρος) сын Ахилла и Дейдамии, дочери Ликомеда, был воспитан у своего деда на Скиросе, но после того как предсказатель Гелен объявил, что Троя без Н. и Филоктета не может быть завоевана, Одиссей привез его в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
беззако́ние — я, ср. 1. Отсутствие или нарушение законности. Полное беззаконие. Борьба с беззаконием. 2. Беззаконный поступок, беззаконное действие. Творить беззакония … Малый академический словарь
беззако́нный — ая, ое; конен, конна, конно. Противоречащий закону, законности. Беззаконный поступок … Малый академический словарь
Беззаконие — ср. 1. Отсутствие или нарушение законности. 2. Беззаконный поступок, беззаконное действие. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
беззаконие — БЕЗЗАКОНИЕ, я, ср. 1. Нарушение, отсутствие законности. Полное б. 2. Беззаконный поступок. Совершать беззакония. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неоптолем — У этого термина существуют и другие значения, см. Неоптолем (значения). Убийство Поликсены Неоптолем (др. греч … Википедия
Неоптолемей — Убийство Поликсены Неоптолем (греч. Νεοπτόλεμος; другое его имя было Пирр греч. Πύρρος) в древнегреческой мифологии [1] сын Ахилла [2] и Деидамии, дочери … Википедия
Пирр (мифология) — Убийство Поликсены Неоптолем (греч. Νεοπτόλεμος; другое его имя было Пирр греч. Πύρρος) в древнегреческой мифологии [1] сын Ахилла [2] и Деидамии, дочери … Википедия
беззаконие — я; ср. 1. Отсутствие или нарушение законности. Полное б. Борьба с беззаконием. 2. обычно мн.: беззакония, ий. Беззаконный поступок, беззаконное действие. Творить, совершать, допускать беззакония. * Беззаконного уловляют собственные беззакония его … Энциклопедический словарь
